“这么说”「それなら」「そういうことなら」

王玲の家で

对了, 美香今年多大了?
Duì le, Měixiāng jīnnián duōdà le?
そうそう、美香さんは今年でいくつになるの？

■“多”＋形容詞　　“多”は「どのくらい」という意味で、あとに“高”, “远”, “长”など積極的な意味を表す形容詞がきます。

这么说, 跟王玲一样，都是属猪的, 对吗?
Zhème shuō,gēn Wáng Líng yíyàng，dōu shì shǔ zhū de,duì ma ?
それなら、王玲といっしょで、2人とも亥年（ぶた年）だね。

■“这么说”「それなら」「そういうことなら」

跟我同岁, 但是，她比我小三个月。
Gēn wǒ tóngsuì, dànshì，tā bǐ wǒ xiǎo sān ge yuè.
わたしと同い年だけど、彼女はわたしより3か月年下よ。

■比較の表現 〈主語＋“比～”＋形容詞/状態動詞〉

你伯父可会做菜了……
Nǐ bófù kě huì zuò cài le ……
おじさんは料理をつくるのが本当にうまいんだから……

■“会”　　「～するのがうまい」「巧みだ」