陈先生，你平时上班坐什么车？
陳さん、いつも出勤は何の車に乗ってるんですか？
我们公司离市区很远，我每天坐公共汽车去。
会社が市から遠いので、毎日バスに乗って行っています。
骑自行车的话，差不多要骑两个钟头。
自転車に乗って行ったら、2時間くらいかかります。
那真的很远了。
本当に遠いですね。
对了，你能把你们公司的电话号码告诉我吗？
そうだ、会社の電話番号を教えていただけますか？
行，你记一下。
いいですよ、書きとめてください。
你带笔了吗？
ペンはありますか？
我没带笔。
すみません。持っていません。
那就用我的笔吧。喏！
じゃあ、私のペンで書いてください。どうぞ！
コメント