中国語 蘇州の普通話 経験についてたずねる

你到外国去过吗？
外国に行ったことがありますか？

我到日本去过一次。
日本に一度行きました。

那你吃过日本的生鱼片吗？
日本のお刺身を食べたことがありますか？

吃过，味道还不错。
（食べたことが）あります。味は悪くありませんでした。

你呢？
あなたは？

我还没到外国去过。
私は外国に行ったことがありません。

如果有机会，你想到哪里去？
機会があったら、どこに行きたいですか？

我想到美国去旅游。
アメリカへ旅行に行きたいです。

嗯，我也很想到美国去看看。
うーん、私もアメリカに行ってみたいです。