名詞や人称代名詞などが，連体修飾語として他の名詞を修飾する際の基本語順は，次のようになります。
連体修飾語+“的”+被修飾語
图书馆 的 书
我 的 衣服
ただし，“的”を用いない場合や，“的”が省略可能な場合もありますので，注意が必要です。
老师的词典
(先生の辞書)
[lǎoshī de cídiǎn]
图书馆的杂志
(図書館の雑誌)
[túshūguǎn de zázhì]
中文杂志
(中国語雑誌)
[Zhōngwén zázhì]
你们班
(あなたたちのクラス)
[nǐmen bān]
这是他的笔吗?
(これは彼のペンですか。)
[Zhè shì tā de bǐ ma?]
コメント