一部の副詞と形容詞，形容詞の重ね型，動詞やフレーズなどが連用修飾語になる際に“地”を伴うことがあります。
非常地困难 (非常に困難である)
痛痛快快地玩儿 (思いっきり遊ぶ)
怀疑地说 (疑わしそうに言う)
大胆地想
(大胆に考える)
[dàdǎn de xiǎng]
细心地算
(注意深く計算する)
[xìxīn de suàn]
感动地说
(感動して言う)
[gǎndòng de shuō]
怀疑地说
(疑わしそうに言う)
[huáiyí de shuō]
很顺利地办好了
(順調におこなった)
[hěn shùnlì de bànhǎo le]
手忙脚乱地解开了包袱
(慌てて包みを解いた)
[shǒu máng jiǎo luàn de jiěkāile bāofu]
彻底（地）解决
(徹底的に解決する)
[chèdǐ (de) jiějué]
仔细（地）看了一下
(注意深く見た)
[zǐxì (de) kànle yíxià]
好好儿（地）工作
(しっかり仕事をする)
[hǎohāor(de)gōngzuò]
热热闹闹（地）过个生日
(にぎやかに誕生日を祝う)
[rèrènàonào de guò ge shēngri]
コメント