動詞“是”
“是”は動詞で，<Ａ+“是”+Ｂ>は<主語+動詞+目的語>の配列になり，他の一般の動詞述語文と構文としては同じになります。
主語+動詞+目的語
我 吃 面包。 私はパンを食べます。
我 是 学生。 私は学生です。
「ＡはＢである」という，主語と目的語の名詞句をイコールで結ぶ働きをします。この点だけ見ると，英語の be 動詞に似ていると言えます。(もちろん他の様々な異なる点があるので，be動詞とまったく同じということではありません。)
“是”は動詞ですから，“也”“都”などの副詞を使うときは“是”の前に置きます。
他也是留学生。
(彼も留学生です。)
[Tā yě shì liúxuéshēng.]
他们都是老师。
(彼らはみんな先生です。)
[Tāmen dōu shì lǎoshī.]
否定形
否定は，動詞“是”の前に否定副詞“不”をつけます。“不”は発音は“bù”ですが，第４声の“是”の前に置かれて声調変化して“不是 bú shì”となります。
他不是美国人。
(彼はアメリカ人ではありません。)
[Tā bú shì Měiguórén.]
她也不是老师。
(彼女も先生ではありません。)
[Tā yě bú shì lǎoshī.]
疑問文
ここでは“吗”疑問文を作ります。一般の動詞述語文の場合と同じように，文末に“吗”を置き，表記する場合には“?”を忘れずにつけます。
她是学生吗?
(彼女は学生ですか。)
[Tā shì xuésheng ma?]
他也是日本人吗?
(彼も日本人ですか。)
[Tā yě shì Rìběnrén ma? ]
コメント