这是你的手机吗？ 

Zhè shì nǐ de shǒujī ma？

これはあなたの携帯電話ですか。

“的”は助詞です。日本語の「の」と同じ意味で使い方も似ています。“你的”は第3声と軽声の組み合わせですが、第3声の後ろの軽声は前の第3声より少し高さを上げて言うのがポイントです。文末の“吗”も軽声ですが、疑問を表す助詞なので少し上がり調子で言っても大丈夫です。

他是我们的汉语老师。 

Tā shì wǒmen de Hànyǔ lǎoshī.

彼はわたしたちの中国語の先生です。

“我们的”の“的”は連体修飾語となる語句の後に置かれて「～の」という意味を表します。ただし“汉语老师”（中国語の先生）のように語の結びつきが強くて一語のように扱われる場合は、間に“的”を入れる必要はありません。

我是大学生。 

Wǒ shì dàxuéshēng.

わたしは大学生です。

“是”は「～です」という意味の動詞です。“A是B”のように、主語と目的語をつないで「ＡはＢです」と言うことができます。

我最喜欢麻婆豆腐。 

Wǒ zuì xǐhuan mápó dòufu.

マーボー豆腐が一番好きです。

“喜欢”は「好きである/好む」という意味の動詞で、“最”は「もっとも/一番」という意味の副詞です。このように、副詞は動詞の前に置かれます。