中国語 フレーズ・例文を探す 問題ないはずだ。

スポンサー

 

By whenis , 23 9月, 2021

应该没问题。

Yīnggāi méi wèntí.
問題ないはずだ。
この文の“应该”は「~のはずだ」という意味の助動詞で、推測を表します。推測を表す助動詞には他に「~のはずだ」を意味する“该”や“得děi”、「可能性がある」ことを表す“能”などがあります。

我相信你会成功的。

Wǒ xiāngxìn nǐ huì chénggōng de.
君が成功すると信じています。
相手を励ます表現のひとつです。励ましの表現には他に“打起精神来!”(元気出して!)、“一定有办法的。”(絶対何とかなる)、“不要放弃。”(あきらめないで)などがあります。

可能是吧。

Kěnéng shì ba.
たぶんそうだろう。
推測を表す表現のひとつです。推測表現には、「…かもしれない」という意味の“可能”や「おそらく」を表す“恐怕”などがよく用いられます。

从这儿往右拐。

Cóng zhèr wǎng yòu guǎi.
ここから右に曲がります。
前置詞“从”は場所の起点、または時間の始まりを表し、日本語の「~から」に当たります。前置詞“往”は動作が向かう方向を表し、日本語の「~へ」「~に」に相当します。

从这儿往右拐。

Cóng zhèr wǎng yòu guǎi.
ここから右に曲がります。
前置詞“从”は場所の起点、または時間の始まりを表し、日本語の「~から」に当たります。前置詞“往”は動作が向かう方向を表し、日本語の「~へ」「~に」に相当します。

那不一定。

Nà bù yídìng.
必ずしもそうとは限りません。
不同意を表す表現のひとつです。不同意の表現には他に“我反对。”(わたしは反対です)、“我不赞成。”(わたしは賛成しません)、“我不这么认为。”(わたしはそうは思いません)などがあります。

コメント