中国語会話暑さ寒さも彼岸までですね。
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
日本語： 暑さ寒さも彼岸までですね。
ひらがな： あつさもさむさもひがんまでですね。
中国語： 热到秋分，冷到春分。
ピンイン： Re4 dao4 qiu1 fen1 ，leng3 dao4 chun1 fen1 。
日本語： お正月はいかがお過ごしでしたか。
ひらがな： おしょうがつはいかがおすごしでしたか。
中国語： 新年过的怎么样？
ピンイン： Xin1 nian2 guo4 de0 zen3 me0 yang4 ？
日本語： 今日は中秋の名月です。
ひらがな： きょうはちゅうしゅうのめいげつです。
中国語： 今天是中秋节。
ピンイン： Jin1 tian1 shi4 zhong1 qiu1 jie2 。
日本語： 紅葉のシーズンになりました。
ひらがな： こうようのしーずんになりました。
中国語： 到了枫叶红的季节了。
ピンイン： Dao4 le0 feng1 ye4 hong2 de0 ji4 jie2 le0 。
日本語： 今年の夏はどこの海に行きますか。
ひらがな： ことしのなつはどこのうみにいきますか。
中国語： 今年夏天到哪里看海呢？
ピンイン： Jin1 nian2 xia4 tian1 dao4 na3 li3 kan4 hai3 ni2 ？
日本語： 今年も残りわずかになりました。
ひらがな： ことしものこりわずかになりました。
中国語： 今年也就快结束了。
ピンイン： Jin1 nian2 ye3 jiu4 kuai4 jie2 shu4 le0 。