不用再来了。
Búyòng zài lái le.
もう来なくて大丈夫です。
「～する必要がある」「～しなければならない」という意味の“要”の否定には“不用”（～する必要がない）を用います。文末の“了”は「そうする必要がなくなった」ということを表しています。
请按这里。
Qǐng àn zhèli．
ここを押してください。
動詞の“按”は、「（手や指で）押す」という意味です。券売機の使い方に困っているような人がいたら、使い方を教えてあげましょう。
我要退货。
Wǒ yào tuì huò.
返品したいのですが。
お店などで、一旦買った品物を返品したい時に使えるひと言です。
你得交二十元押金。
Nǐ děi jiāo èrshí yuán yājīn.
20元のデポジットを払わなければなりません。
“得děi”は助動詞で、客観的に「～しなければならない」「～する必要がある」ことを表します。話し言葉で使われます。
结账。
Jiézhàng.
お勘定お願いします
レストランなどでお勘定をしてもらうために、お店の人に声をかける際の決まり文句です。この前に“麻烦您”（お手数かけますが）などのひとことを付けて言うとより丁寧になります。
买单。
Mǎidān.
お勘定お願いします
レストランなどでお勘定を頼むときの決まり文句ですが、この言葉はもともと広東語の“埋单”から来た表現で、今では全国で広く使われるようになっています。
コメント