年齢の言い方

スポンサー

 

By whenis , 19 2月, 2015

「~歳」は「~岁」です。相手の年齢を尋ねる言い方はいくつかあるですが、年配の人と子供の年齢を聞く言い方は区別がある。
年齢層  ~番目
子供に対する聞き方  你几岁(了)?
一般的な聞き方  你多大(了)?
目上の人に対する丁寧な聞き方  您多大年纪(了)?/您多大岁数(了)?
お年寄りに対する丁寧な聞き方  您(今年)高寿?

私は20歳になりました。
Wǒ jīnnián 20 suì.
我今年20岁。

おじいさんはおいくつでしょうか。
Lǎorénjiā nǐ jīnnián gāoshòu a.
老人家你今年高寿啊。

彼はおいくつですか。
Tā duōdà.
他多大。

コメント