感嘆詞(語気詞)ポイント

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

「啊」の音変
   (1)前の音素はi、üの場合は、「ia」と読み、「呀」と書くことになる。
   是你呀(nǐ ya)!
   你快去呀(qù ya)!
   (2)前の音素は「a、o(ao、iaoを除く)e」の場合は、一般的に「ia」と読み、「呀」と書く。
   你说的是她呀(tā ya)!
   这还叫多呀(duō ya)!
   你一定要好好学呀(xué ya)!
   (3)前の音素は「u、ao、iao」の場合は、一般的に「ua」と読み、「哇」と書く。
   你认识路哇(lù wa)?
   别笑哇(xiào wa)!
   这要是真的该有多好哇(hǎo wa)!

  (4)前の音素は「n」の場合は、「na」と読み、「哪」と書く。
   真好看哪(kàn na)!
   我的天哪(tiān na)!
   (5)前の音素は「ng」の場合は、「ŋa」と読み、そのまま「啊」と書く。
   你这就是急于求成啊(chéng a)!
   你大声点,我听不清啊(qīng a)!
   (6)前の音節は「zhi、chi、shi、ri」、或いは韻母が巻舌音化されるの場合は、「a/za」と読み、そのまま「啊」と書く。
   快给我一张纸啊(zhǐ a)!
   是啊(shì a)!
   快吃啊(chī a)!
   有这么多节日啊(rì a)!
   哪儿啊(nǎr a)!
   (7)前の音節は「zi、ci、si」の場合は、「a/za」と読み、そのまま「啊」と書く。
   你想一口吃成胖子啊(zi a)!
   这么多生词啊(cí a)!
   你这是什么意思啊(si a)!

スポンサー