・在您百忙之中给您添了不少麻烦，…。
Zài nín bǎimángzhīzhōng gěi nín tiān le bùshǎo máfán, …
お忙しい中お手数をおかけいたしますが、…。
・敬请确认/敬请参考。
Jìngqǐng quèrèn. / Jìngqǐng cānkǎo.
よろしくご確認ください/よろしくご参考下さい。
・希望能早日收到您的回复。
Xīwàng néng zǎorì shōudào nín de huífù.
早くのお返事をお待ち申し上げております。
・所有相关资料均附呈。
Suǒyǒu xiāngguān zīliào jūn fùchéng.
関連資料はすべて添付ファイルにてお送りいたします。
- 中国語フレーズ・例文・"疑問文"・どこかいいところはありますか？
- 中国の伝統医学
- これはどういう意味ですか。这是什么意思？
- 個数・回数・順番・時間（数の表現のまとめ）
- 私はすでに新しい車を買うのを決めた
・有任何需要咨询，请与我联系。
Yǒu rènhé xūyào zīxún, qǐng yǔ wǒ liánxì.
何かご質問などございましたらご連絡をお願い申し上げます。
コメント