範囲に関する副詞

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

 都(dōu):すべて ※英語の「all」に近い

全部(quánbù):全部 ※英語の「all」「whole」に近い
一共(yígòng):全部で、合計で ※英語の「altogether」に近い
一起(yìqǐ):一緒に、共に ※英語の「together」に近い
一块儿(yíkuàir):一緒に、ひっくるめて
只(zhǐ):ただ、~だけ ※英語の「only」「just」に近い
光(guāng):ただ、単に 
仅仅(jǐnjǐn):ただ~だけ、わずかに~だけ 
差不多(chàbuduo):ほぼ、ほとんど ※英語の「almost」に近い
至少(zhìshǎo):少なくとも ※英語の「at least」に近い
例)
他们都不在。(Tāmen dōu búzài./彼らはみんないません) 
这些东西加一块儿多少钱?(Zhèxiē dōngxi jiā yíkuàr duōshao qián?/これら全部ひっくるめていくらですか?) 
他仅仅花了一个礼拜的时间,就完成了这部作品。(Tā jǐnjǐn huāle yíge lǐbài de shíjiān jiù wánchéng le zhèbù zuòpǐn./彼はわずか1週間でこの作品を完成させました)

感冒差不多好了。(Gǎnmào chàbuduo hǎole./風邪はだいたいよくなりました)

スポンサー