中国語のフレーズ・例文・あなたは中国人ですか?
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
您是中国人吗?
あなたは中国人ですか?
“…是~”は「…は~です」という意味で、否定は“…不是~”です。疑問文にするには文末に“吗”を添え、「はい」なら“是”「いいえ」なら“不是”で答えます。
我姓申, 叫苏刚。
私は姓は申、名を蘇剛といいます。
まず姓を言い、つづいて下の名前を言う表現もあります。フルネームは、改まった言い方なので、下の名前が2字の場合は、家族の間、友達どうしでは名前だけか、愛称で言うことがあります。
请 到 新首都 饭店。
ニューキャピタルホテルへ行ってください。
“请”は動詞,「どうぞ~してください」。丁寧な命令表現を作ります。“到”も動詞「(~へ/まで)行く」。“饭店”は「ホテル」です。
麻烦 您了。
お手数をおかけします/おかけしました。
“麻烦”は「面倒をかける」で、“了”は「…になる、…になった」で、「あなたに面倒をかけます/かけました」という意味になります。
我是这边的讲解员。
私はここの解説員です。
「わたしは~です」は“我是~”といいます。“我”は「わたし」、“是”は「~です」という意味で、その後ろには職業や役割、国籍を表すことばを入れて、自己紹介することができます。“是”は英語のbe動詞に似ていて「わたし」と「~」の間に置きます。
我是学生。
私は学生です。