我们过去看一下。
行ってちょっと見てみましょう。
“一下”は気軽に「ちょっと～する（してみる）」という意味、あるいは試しに「～してみる（試してみる）」という意味でよく使われることばです。
一看就明白了。
見たらすぐわかりました。
「～すると（すぐに）…」のように、前の動作をするとすぐに次の動作・状態が起きるという関係を表すには、“一＋～＋就＋…”という言い方をします。
- 中国語会話２４課
- 中国語フレーズ・例文・観光・動物園までの切符を1枚ください。
- 中国語フレーズ・例文・"日常"・例文・中国語の学習の他に、私は（また）太極拳も好きです。
- 同義語“一点儿”“有点儿”“一下儿”“一会儿”
- 中国語フレーズ・例文・"疑問文"・お名前は何とおっしゃるんですか？
数码相机我带着呢。
デジカメは、わたしが持っていますよ。
「～している、～してある」というように、動きのない状態が持続していることを述べるには、動詞の直後に“着zhe”をつけて表します。その際、このフレーズのようにしばしば文末に“呢”を伴います。
我先给你照吧！
まずわたしがあなたを撮ってあげましょう。
動詞の前に“给”を置いて、「～のために…する」のようにサービスの対象を示すことができます。
照得很清楚！
きれいに撮れていますね。
動詞の後に“得de”を介して、「どのような様態（様子、ありさま）で～するか」、「どの程度で～するか」という意味を表す成分を結びつけることができます。
コメント