いらっしゃいませ、買い物をする
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
●いらっしゃいませ
欢迎光临
Huan1ying2guang1lin2
ファンイングアンリン
●見ているだけです
我只是看看
Wo3 zhi3shi4 kan4 kan4
ウォーツーシーカンカン
●これはいくらですか
这个多少钱？
Zhe4ge duo1shaoqian2 ？
ツク ヅォシャオチェン
●500元です
这个500元
Zhe4ge 500 yuan2
ツク ウーバアイ グァイ
●高いですね
太贵了
Tai4 gui4 le
タイ グイ ラ
※買い物に必須の単語です。
●安くしてもらえますか
便宜点好吗
Pian2yi dian3 hao3 ma
ピェンイーヂェン ハオマ
●向こうの店では150元でしたよ
那边的店一个才卖150元
Na4bian de dian4 yi1ge4 cai2 mai4 150 yuan2
ナービェン ダ ディェン イーコ ツァイ イーバイ グァイ
●以前買った店は150元でしたよ
以前买的店一个才卖150元
Yi3qian2 mai3 de dian4 yi1ge4 cai2 mai4 150 yuan2
イーチェン マイ ダ ディェン イーコ ツァイ イーバイ グァイ
●ここに傷があります、だから少し安くしてください。
这里有伤 所以 便宜点好吗
Zhe4li you3 shang1 suo3yi3 pian2yi dian3 hao3 ma
ツーリ ヨウ シャン ソウイ ピェンイー ディェン ハオマ
●ここが汚れています、だから少し安くしてください。
这里有脏 所以 便宜点好吗
Zhe4li you3 zang1 suo3yi3 pian2yi dian3 hao3 ma
ツーリ ヨウ ザン ソウイ ピェンイー ディェン ハオマ
●これは偽物でしょう、だから少し安くしてください。
这个应该假的 所以 便宜点好吗
Zhe4ge ying1gai1 jia3 de suo3yi3 pian2yi dian3 hao3 ma
ツク イングァイ ジァダ ソウイ ピェンイー ディェン ハオマ
●これ以上安くなりません
(これが一番安い値段です)
已经是最便宜的了
Yi3jing1 shi4 zui4 pian2yi de le
イージン シー ズィ ピェンイー ダ ラ
●分かりました、いりません、さようなら
明白了 我不要了 再见
Ming2bai le wo3 bu4yao4 le zai4jian4
ミンバイラ ウォー ブヤオラ ザイジェン
●ちょっと待ってください。
等一下
Deng3 yi1xia4
デンイーシャ
これから本当の値段交渉が始まります。