一．生词
1．杂志 za2 zhi4
2．饮料 yin3 liao
3．刚才 gang1 cai2
4．喝茶 he1 cha2
5．绿茶 lv4 cha2
6．平时 ping2 shi2
7．红茶 hong2 cha2
8．北方 bei3 fang1
9．茶馆 cha2 guan3
10．感觉 gan3 jue2
11．附近 fu4 jin4
12．周末 zhou1 mo4
13．茶座儿 cha2 zuo4 er
14．受 shou4
15．欢迎 huan1 ying2
16．花茶 hua1 cha2
17．味道 wei4 dao
18．老年人 lao3 nian2 ren2
19．邻居 lin2 ju1

二．课文
在车上约翰（A）在坐着看杂志，汤姆（B）在和一名学生小李（C）谈话。
B：你喝饮料了吗？我刚才在车站买的，
C：谢谢，我这儿有绿茶。你平时喜欢喝茶吗？
B：红茶和绿茶我都很喜欢喝
C：我也经常喝茶，北方人都很爱喝茶。
B：哦，我的一个老师常常去茶馆喝茶。
C：喝着茶，听着音乐，感觉太好了。
B：是啊！我们大学附近有音乐茶座，周末我们经常去。
现在音乐茶座儿可受欢迎了。

A：你的家人有喝茶的习惯吗？
C：有，我爷爷爱喝红茶，不过我一般喝绿茶。
A：我也觉得绿茶比红茶味道好。
C：好多老年人常喝花茶，我的一个邻居家里有好几种花茶。
A：我不太喜欢喝花茶，不过我的一个朋友很喜欢。

三．语法
1.“着”用在动词词尾表示第二个动作的伴随情况
例：约翰在坐着看杂志

2．“……可受欢迎了”
例：现在音乐茶座可受欢迎了

课文重点
◆在车上约翰在坐着看杂志，汤姆在和一名学生小李谈话

注：「和」には接続語と前置詞の用法がある。ここでは後者。

→「在」の三つの区別について、具体例を挙げて説明して下さい

◆我刚才在车站买的
→ここでは「是…的」が用いられ、「是」は省略されている
意味は…

◆你平时喜欢喝茶吗？
→時間の状況を表す語（时间状语）と時間の量を表す語（时量补语）を置く位置の区別

時間の量を表す語（时量补语）を置く位置について、三つに場合わけして説明して下さい

◆红茶和绿茶我都很喜欢喝
→「都」は後ろに了を伴うか否かで意味が違う

注：中国茶はお湯に浸すと葉に戻るが、良い茶葉の見分け方の一つとしては、葉の中央の太い葉脈から川のように枝分かれしていく細い葉脈が葉の端々までとどいているか否かを見るという方法がある。

◆我也经常喝茶
「いつも」は总是（注：总是で一つの単語で是は動詞ではない。また「总」だけでも可）

◆北方人都很爱喝茶。
注：东方はアジア、西方は欧州または米国。

◆你的家人有喝茶的习惯吗？

◆我也觉得绿茶比红茶味道好。
→「比」は前置詞。
文頭において「～と比べて」と言う場合は、「跟～相比」、「 跟～比」等用いる。

例）跟我相比，她好看得多。

また「她跟我相比好看得多。」のように状語の位置も可。

◆花茶

お茶は中医では「寒」に属するので冷え性の方は飲みすぎに注意！