中国語会話ちょっと胃の調子が悪いです。
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
日本語： ちょっと胃の調子が悪いです。
ひらがな： ちょっといのちょうしがわるいです。
中国語： 胃有点不舒服。
ピンイン： Wei4 you3 dian3 bu4 shu1 fu0 。
日本語： ちょっと歯が痛くて。
ひらがな： ちょっとはがいたくて。
中国語： 牙有点疼。
ピンイン： Ya2 you3 dian3 teng2 。
日本語： どうしましたか？
ひらがな： どうしましたか？
中国語： 怎么了？
ピンイン： Zen3 me0 le0 ？
日本語： 何科にかかりたいですか。
ひらがな： なにかにかかりたいですか。
中国語： 您想挂哪个科？
ピンイン： Nin2 xiang3 gua4 na3 ge0 ke1 ？
日本語： 尿の色が変わりますが、心配ありません。
ひらがな： にょうのいろがかわりますが、しんぱいありません。
中国語： 小便的颜色会发生变化，不用担心。
ピンイン： Xiao3 bian4 de0 yan2 se4 hui4 fa1 sheng1 bian4 hua4 ，bu2 yong4 dan1 xin1 。
日本語： 妊娠していますか？
ひらがな： にんしんしていますか？
中国語： 你怀孕了吗？
ピンイン： Ni3 huai2 yun4 le0 ma0 ？
日本語： 激しい運動は控えたほうがいいです。
ひらがな： はげしいうんどうはひかえたほうがいいです。
中国語： 不要做太激烈的运动。
ピンイン： Bu2 yao4 zuo4 tai4 ji1 lie4 de0 yun4 dong0 。