听不进去（ting1 bu jin4qu4）

释义：不能听取别人的意见。

（他人の意見を聞かない。）

例句：

我的话你怎么就是听不进去呢？

（どうして私の言うことを聞かないんですか。）

他总觉得自己了不起，所以大家的意见他一点儿也听不进去。

（彼は自分が偉いと思っているので、皆の意見を全然受け入れない。）

让我说你什么好（rang4 wo3 shuo1 ni3 shen2me hao3）

释义：表示说话人太不满对方了，以至于不知道用什么话来批评对方。

（話し手は相手のことにあまりにも不満なだけで、言葉でどう批判するかがわからない。）

例句：

• 中国語フレーズ・例文・では、趙課長はいますか？
• 年月日・曜日の言い方解説
• 中国語の母音　単母音
• 機内・空港にての重要フレーズ（英語・日本語・中国語）
• 「小皇帝」の悲しみ－中国青少年身体能力ここ20年で低下の傾向

妈妈说：“身份证又找不到了？让我说你什么好，连自己放的都不知道。”。

（母は「身分証明書がまた見つからないの？あなたに何を言えばいいか、自分が置いた所さえ分からないんだ。」と言った。）

我对妹妹说：“让我说你什么好呢？这么简单的事情自己都做不好。

（私は妹に「あなたに何を言えばいいか、こんな簡単なことさえうまくできないのだ。）

左一～右一～（zuo3 yi2　～　you4　yi2　～）

释义：表示数量很多。

（数量が多い。）

例句：

他左一次右一次地骗你，你怎么还相信他呀？。

（彼に何回も騙されたのに、どうしてまた彼のことを信じるの。）

干嘛左一件右一件地买相同款式的衣服呢？

（なぜ同じデザインの服を何枚も買うんですか。）