今天天气真好。

Jīntiān tiānqì zhēn hǎo.

今日は、天気が本当にいいですね。

この文は、述語部分がさらに主語と述語から構成されているので、「主述述語文」と呼ばれます。日本語の「象は鼻が長い」と同じ形の構文です。

等一下儿。

Děng yíxiàr.

ちょっと待って。

「動詞＋“一下儿”」と、同じ動詞をくり返す「動詞の重ね型」は、いずれも「ちょっと～する」という意味を表します。

这蔬菜很新鲜。

Zhè shūcài hěn xīnxian.

この野菜は（とても）新鮮です。

形容詞が述語になる場合は、動詞の“是”shìはつけません。特に強調する意味がなくても、形容詞の前に“很”hěn（とても）という副詞をつけます。

我是日本人。

Wǒ shì Rìběnrén。

私は日本人です。

"是"shìは動詞で、「～は…である」という意味を表します。"是"は英語のbe動詞に似ていますが、主語による語形変化は起こりません。

就不打扰您了

Jiù bù dǎrǎo nín le

おじゃましないことにします

这不好说。

Zhè bù hǎo shuō．

なんともいえませんが…

别客气。

Bié kèqi.

どういたしまして。

昨天晚上睡得怎么样？

Zuótiān wǎnshang shuìde zěnmeyàng?

昨夜はよく眠れましたか？

离这儿远不远？

Lí zhèr yuǎn bù yuǎn?

ここから遠いですか？